Corona: sensibilisering van anderstaligen en laaggeletterden

 

Werk je met jouw organisatie naar anderstaligen en laaggeletterden en wil je hen sensibiliseren over COVID-19 en de huidige maatregelen? Hieronder vind je een overzicht van bronnen en materialen.

Organisaties

Link

Meer informatie

Initiatiefnemer

Corona in eenvoudige taal

Wablieft bundelt laagdrempelige informatie over corona, mondmaskers, contactonderzoek, isolatie en quarantaine, ... 

Wablieft, het centrum voor duidelijke taal

 

Preventieve maatregelen

Link

Meer informatie

Initiatiefnemer

Vertalingen

Meertalige posters, infofiches en audio van de officiële corona-informatie in vreemde talen en gebarentaal.

Federale overheidsdienst Volksgezondheid

Meertalige basisinformatie

Antwoorden op belangrijke vragen zoals ‘Wat doe je als je ziek bent?’, ‘Hoe kan je besmetting voorkomen?’

Agentschap Integratie & Inburgering

Filmpje: maatregelen vanaf 27 maart

Animatiefilmpje in eenvoudige taal over maatregelen die gelden vanaf 27 maart.

Wablieft, het centrum voor duidelijke taal

Infofiche: maatregelen vanaf 26 april

- NL versie

FR versie

Infofiche met foto's en tekst in eenvoudige taal over de regels vanaf 26 april. Vragen als 'Mag je afspreken? Waar mag je naartoe? worden beantwoord.

Centra voor Basiseducatie

Filmpje: regels over mondmaskers

Animatiefilmpje in eenvoudige taal over de regels rond het dragen van mondmaskers.

Wablieft, het centrum voor duidelijke taal

Infofiche: regels over mondmaskers

Infofiche met foto's en tekst in eenvoudige taal over de regels rond het dragen van mondmaskers.

Centra voor Basiseducatie

Infofiche: reizen vanaf 19 april

Infofiche met foto's en tekst in eenvoudige taal. Vragen als 'Mag ik op reis?', 'Kom je terug naar België?', ... worden beantwoord. Versie 19 april

Centra voor Basiseducatie

Filmpje: reizen vanaf 19 april

Door corona is reizen moeilijker. Naar welk land mag je wel of beter niet? Wat moet je doen als je terugkomt naar België? Dat zie je in deze video in eenvoudig Nederlands.

Wablieft, het centrum voor duidelijke taal

 

Contactonderzoek

Link

Meer informatie

Initiatiefnemer

Filmpje contactonderzoek

Animatiefilmpje in eenvoudige taal over contactonderzoek: wat is het, hoe werkt het?

Wablieft, het centrum voor duidelijke taal

Fiche met foto's: 'Contactonderzoek - ben je ziek?'

Foto’s met uitleg over contactonderzoek wanneer je ziek bent: Wat moet je doen? Welke info geef je? Waarom? Voor wie is de info?

Centra voor Basiseducatie

Fiche met foto's: 'Contactonderzoek - Had je contact met iemand die corona heeft?'

Foto's met uitleg over contactonderzoek wanneer je contact had met iemand die corona heeft: Wat moet je doen? Welke info geef je? Waarom? Voor wie is de info?

Centra voor Basiseducatie

 

Isolatie en quarantaine

Link

Meer informatie

Initiatiefnemer

Filmpje 'Wat is isolatie?'

Animatiefilmpje in eenvoudige taal over isolatie: wat is het, wat moet je doen en wat mag niet?

Wablieft, het centrum voor duidelijke taal

Filmpje 'Wat is quarantaine?'

Animatiefilmpje in eenvoudige taal over quarantaine: wat is het, wat moet je doen en wat mag niet?

Wablieft, het centrum voor duidelijke taal

Foto's met tekst over thuisisolatie

Foto’s met uitleg over isolatie: wanneer moet je in isolatie en wat moet je doen? Versie 25 januari 2021.

Centra voor Basiseducatie

Quarantainemaatregelen vanaf 25 januari

Foto's met uitleg over de quarantainemaatregelen vanaf 25 januari 2021.

Centra voor Basiseducatie

Video 'Contact gehad met iemand die corona heeft?'

Animatievideo waarin wordt uitgelegd wat je moet doen als je in contact kwam met iemand die corona heeft, maar je niet ziek voelt. Versie 25 januari 2021.

Vlaamse Logo’s

 

 

Inspiratievoorbeelden

Link

Meer informatie

Initiatiefnemer

6 tips om te communiceren met laaggeletterden tijdens corona

Lesgever Miet Corneillie en communicatieverantwoordelijke Annelien Mallems van Centrum voor Basiseducatie Antwerpen en Farida Barki van Wablieft leggen uit hoe zij de communicatie naar laaggeletterden aanpakken in coronatijden.

Atlas, integratie & inburgering Antwerpen

Wai-Not

Info op maat van personen met een mentale beperking  (met voorleesfunctie) over de coronacrisis

Vlaamse overheid, dept. onderwijs en vorming 

Chatbot in 19 talen

Chatbot die in 19 talen via 10 vragen een beslishulp biedt bij de keuze om al dan niet de huisarts te raadplegen rond COVID-19.

Bingli

 

Op zoek naar materiaal of informatiebronnen over COVID-19-vaccinatieKlik hier.

<< Terug naar 'Communiceren en inspireren in tijden van corona'

 

Logo regio's in kaart

Postcode

 

Logo Antwerpen